{"id":39150,"date":"2026-10-07T17:23:19","date_gmt":"2026-10-07T17:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/?page_id=39150"},"modified":"2026-10-23T20:20:07","modified_gmt":"2026-10-23T20:20:07","slug":"privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/","title":{"rendered":"Aviso de privacidad \u00b7 Aurora Check-in"},"content":{"rendered":"<p><!--\n  Aurora Check-in \u2014 Aviso de privacidad para titulares de cuenta (lista de espera y producto).\n  Source of truth: AuroraCheckin\/docs\/legal\/aviso-de-privacidad-cuentas.md (keep both in sync).\n  LIVE since 2026-10-07 as page 39150, child of 39149: https:\/\/www.aurorainbox.com\/check-in\/privacidad\/\n  Update it with: python update-live-page.py 39150 Pages\/aurora-check-in-privacidad.html --expect-slug privacidad\n  Never re-run `dotnet run -- --publish-page` on it: the publisher always writes status \"draft\".\n--><\/p>\n<style>\n.ckp-section { padding: 64px 0 80px; }\n.ckp-wrap { max-width: 820px; margin: 0 auto; }\n.ckp-wrap h3 { font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 20px; line-height: 28px; font-weight: 600; letter-spacing: -0.5px; color: #071823; margin: 34px 0 10px; }\n.ckp-wrap p, .ckp-wrap li { font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 27px; font-weight: 300; color: rgba(7,24,35,0.8); }\n.ckp-wrap ul { padding-left: 22px; margin: 0 0 12px; }\n.ckp-wrap strong { font-weight: 600; color: #071823; }\n.ckp-note { background: rgba(244,196,48,0.18); border: 1px solid rgba(244,196,48,0.6); border-radius: 12px; padding: 14px 18px; font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22px; color: #071823; margin: 0 0 24px; }\n.ckp-meta { font-family: Montserrat, sans-serif; font-size: 13px; color: rgba(7,24,35,0.55); margin-top: 36px; }\n.row > p:empty { display: none !important; }\n<\/style>\n<section class=\"ckp-section\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"ckp-wrap\">\n<div class=\"section-title-wrapper feature-title\">\n<div class=\"title-wrap\">\n<h6 class=\"sub-title\"><span class=\"subtitle-dots\">Aurora Check-in<\/span><\/h6>\n<h2 class=\"section-title\">Aviso de privacidade para titulares de contas.<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"section-description\">\n<p class=\"section-content\">Este aviso aplica-se a indiv\u00edduos que se inscrevem na lista de espera ou que criam e gerenciam uma conta no Aurora Check-in. N\u00e3o se aplica a funcion\u00e1rios cujas horas de trabalho est\u00e3o sendo registradas: a Aurora atua em nome do empregador, que \u00e9 respons\u00e1vel por eles e lhes fornece o pr\u00f3prio aviso.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h3>1. Identifica\u00e7\u00e3o e endere\u00e7o do respons\u00e1vel<\/h3>\n<p><strong>Aurora Inbox, SAPI de CV<\/strong> A Aurora, com sede na Av. Cto. Frida Kahlo 303, Valle Oriente, 66260 San Pedro Garza Garc\u00eda, Holanda, \u00e9 respons\u00e1vel pelo tratamento dos seus dados pessoais em conformidade com a Lei Federal de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais em Posse de Particulares, seu Regulamento e demais disposi\u00e7\u00f5es aplic\u00e1veis.<\/p>\n<h3>2. Dados pessoais que processamos<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Identifica\u00e7\u00e3o e contato:<\/strong> Nome, endere\u00e7o de e-mail, n\u00famero de telefone, cargo, nome da empresa ou firma, c\u00f3digo RFC da empresa (opcional), entidade federal.<\/li>\n<li><strong>Detalhes da conta e utiliza\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o:<\/strong> Identificadores de usu\u00e1rio, fun\u00e7\u00f5es, configura\u00e7\u00f5es, datas e hor\u00e1rios de acesso, a\u00e7\u00f5es realizadas na conta, endere\u00e7o IP, tipo de dispositivo e navegador.<\/li>\n<li><strong>Respostas de inscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> Informa\u00e7\u00f5es sobre sua empresa que voc\u00ea nos fornece, por exemplo, quantas pessoas trabalham para voc\u00ea, como voc\u00ea gerencia sua folha de pagamento ou se voc\u00ea \u00e9 um contador ou uma empresa.<\/li>\n<li><strong>Comunica\u00e7\u00f5es:<\/strong> mensagens que voc\u00ea troca com nosso suporte, inclusive via WhatsApp.<\/li>\n<li><strong>Dados da campanha:<\/strong> O an\u00fancio ou campanha que o trouxe at\u00e9 as nossas p\u00e1ginas (identificador de clique e par\u00e2metros da campanha), se houver.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e3o coletamos dados pessoais sens\u00edveis dos titulares das contas.<\/p>\n<h3>3. Finalidades do processamento<\/h3>\n<p><strong>Finalidades principais, necess\u00e1rias para o servi\u00e7o:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cadastre-se na lista de espera, crie e gerencie sua conta e autentique usu\u00e1rios.<\/li>\n<li>Fornecer o servi\u00e7o eletr\u00f4nico de registro de ponto, incluindo relat\u00f3rios, exporta\u00e7\u00f5es e verifica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Ofere\u00e7a suporte e atenda \u00e0s suas solicita\u00e7\u00f5es, inclusive via WhatsApp.<\/li>\n<li>Enviar comunica\u00e7\u00f5es relacionadas ao servi\u00e7o: avisos de acesso, avisos de seguran\u00e7a, altera\u00e7\u00f5es nos termos e resumos de atividades.<\/li>\n<li>Para garantir a seguran\u00e7a do servi\u00e7o e evitar o uso indevido.<\/li>\n<li>Para cumprir obriga\u00e7\u00f5es legais e atender \u00e0s solicita\u00e7\u00f5es das autoridades.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Finalidades secund\u00e1rias, que exigem seu consentimento:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Para inform\u00e1-lo sobre outros produtos e servi\u00e7os da Aurora Inbox e suas empresas afiliadas que possam ser do interesse da sua empresa.<\/li>\n<li>Convidamos voc\u00ea a participar de pesquisas e estudos para aprimorar nossos produtos.<\/li>\n<li>Medir a efic\u00e1cia de nossas campanhas publicit\u00e1rias (ver se\u00e7\u00e3o 9).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voc\u00ea decide se deseja receber informa\u00e7\u00f5es sobre outros produtos e participar de pesquisas marcando a caixa correspondente no formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o. O rastreamento de campanhas \u00e9 aplicado, a menos que voc\u00ea opte por n\u00e3o participar: voc\u00ea pode rejeitar ou excluir os cookies de atribui\u00e7\u00e3o do seu navegador ou entrar em contato conosco para que os dados da campanha sejam removidos da sua conta. Voc\u00ea pode alterar sua decis\u00e3o a qualquer momento nas configura\u00e7\u00f5es da sua conta ou enviando um e-mail para contacto@aurorainbox.com. Sua recusa n\u00e3o afetar\u00e1 a presta\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o.<\/p>\n<h3>4. Dados dos funcion\u00e1rios<\/h3>\n<p>Os dados dos funcion\u00e1rios (nome, n\u00famero de telefone, registro de horas trabalhadas, localiza\u00e7\u00e3o no momento do cadastro, c\u00f3digo QR do local de trabalho escaneado, dispositivo utilizado, aceita\u00e7\u00f5es, corre\u00e7\u00f5es e esclarecimentos, confirma\u00e7\u00f5es de horas, ocorr\u00eancias de frequ\u00eancia e aus\u00eancias justificadas; para licen\u00e7a por invalidez, apenas o n\u00famero de registro no IMSS (Instituto Mexicano de Seguro Social) e as datas s\u00e3o armazenados, nunca documentos m\u00e9dicos) s\u00e3o processados pela Aurora exclusivamente em nome e sob as instru\u00e7\u00f5es do empregador, na qualidade de controladora de dados. A Aurora n\u00e3o utiliza esses dados para fins pr\u00f3prios, n\u00e3o os utiliza para oferecer produtos, nem os compartilha com terceiros, exceto quando instru\u00eddo pelo empregador ou exigido por lei. Os funcion\u00e1rios exercem seus direitos junto ao empregador; a Aurora auxilia o empregador no exerc\u00edcio desses direitos.<\/p>\n<h3>5. Transfer\u00eancias e remessas<\/h3>\n<p>A Aurora n\u00e3o transfere seus dados pessoais a terceiros que exijam seu consentimento. Seus dados podem ser compartilhados com fornecedores que processam dados em nome da Aurora, sob obriga\u00e7\u00f5es contratuais de confidencialidade e seguran\u00e7a: infraestrutura em nuvem (Microsoft Azure, no M\u00e9xico, com uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a criptografada nos Estados Unidos usada apenas para recupera\u00e7\u00e3o de desastres), mensagens SMS e WhatsApp, e-mail e servi\u00e7os de certifica\u00e7\u00e3o de integridade. A Aurora poder\u00e1 divulgar dados \u00e0s autoridades competentes quando houver uma solicita\u00e7\u00e3o fundamentada e justificada ou quando exigido por lei.<\/p>\n<h3>6. Direitos ARCO e revoga\u00e7\u00e3o do consentimento<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode exercer seus direitos de acesso, retifica\u00e7\u00e3o, cancelamento e oposi\u00e7\u00e3o, bem como revogar seu consentimento, enviando uma solicita\u00e7\u00e3o para contacto@aurorainbox.com com seu nome, um meio de contato, um documento comprovativo de identidade ou representa\u00e7\u00e3o e uma descri\u00e7\u00e3o clara dos dados e do direito que deseja exercer. Responderemos dentro dos prazos estabelecidos por lei.<\/p>\n<h3>7. Op\u00e7\u00f5es para limitar o uso ou a divulga\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Al\u00e9m de recusar finalidades secund\u00e1rias, voc\u00ea pode limitar o uso do seu e-mail e telefone para comunica\u00e7\u00f5es n\u00e3o relacionadas ao servi\u00e7o, escrevendo para contacto@aurorainbox.com.<\/p>\n<h3>8. Conserva\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Conservamos os seus dados enquanto o seu registo ou conta estiver ativo e, posteriormente, durante os per\u00edodos necess\u00e1rios para cumprir as obriga\u00e7\u00f5es legais e as responsabilidades. Ap\u00f3s esse per\u00edodo, bloqueamos e eliminamos os seus dados.<\/p>\n<h3>9. Cookies e tecnologias semelhantes<\/h3>\n<p>Utilizamos cookies e armazenamento local necess\u00e1rios para sess\u00e3o, seguran\u00e7a e prefer\u00eancias; ferramentas de an\u00e1lise que medem o uso do site e do servi\u00e7o de forma agregada; e cookies de atribui\u00e7\u00e3o de campanhas publicit\u00e1rias.<\/p>\n<p>Os cookies de atribui\u00e7\u00e3o armazenam, por at\u00e9 90 dias, o an\u00fancio ou a campanha que o trouxe \u00e0s nossas p\u00e1ginas: o ID do clique e os par\u00e2metros da campanha. Ao cadastrar sua empresa, mantemos essas informa\u00e7\u00f5es juntamente com sua conta para entender quais campanhas atraem novos clientes. Ap\u00f3s a conclus\u00e3o do seu cadastro, nossas p\u00e1ginas comunicam essas informa\u00e7\u00f5es \u00e0 plataforma de publicidade de onde voc\u00ea veio (por exemplo, Google ou Meta), usando a tag dessa plataforma, para medir o desempenho dos an\u00fancios. Essa medi\u00e7\u00e3o nunca utiliza ou compartilha dados de funcion\u00e1rios.<\/p>\n<p>Voc\u00ea pode rejeitar ou excluir esses cookies nas configura\u00e7\u00f5es do seu navegador e limitar a publicidade personalizada nas configura\u00e7\u00f5es de an\u00fancios do Google ou do Meta. Se voc\u00ea rejeitar os cookies necess\u00e1rios, alguns recursos podem n\u00e3o funcionar.<\/p>\n<h3>10. Altera\u00e7\u00f5es a este aviso<\/h3>\n<p>Publicaremos as altera\u00e7\u00f5es nesta mesma p\u00e1gina com a respectiva data de atualiza\u00e7\u00e3o e, quando forem substanciais, notificaremos voc\u00ea por e-mail ou dentro do servi\u00e7o.<\/p>\n<p class=\"ckp-meta\">Vers\u00e3o 1.1. \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 23 de outubro de 2026. Contato: contacto@aurorainbox.com.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso de Privacidade do Aurora Check-in para Titulares de Contas. Este aviso aplica-se a indiv\u00edduos que se registram no Aurora Check-in.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":39149,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-39150","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aviso de privacidad \u00b7 Aurora Check-in - Aurora Inbox<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso de privacidad \u00b7 Aurora Check-in - Aurora Inbox\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aurora Check-in Aviso de privacidad para titulares de cuenta. Este aviso aplica a las personas que se registran en la..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aurora Inbox\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089808166715\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T20:20:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aurorainbox.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Datos-Automotriz-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aurorainbox\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso de Privacidade \u00b7 Check-in Aurora - Caixa de Entrada Aurora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Aviso de privacidad \u00b7 Aurora Check-in - Aurora Inbox","og_description":"Aurora Check-in Aviso de privacidad para titulares de cuenta. Este aviso aplica a las personas que se registran en la..","og_url":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/","og_site_name":"Aurora Inbox","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089808166715","article_modified_time":"2026-10-23T20:20:07+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":780,"url":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Datos-Automotriz-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@aurorainbox","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/","url":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/","name":"Aviso de Privacidade \u00b7 Check-in Aurora - Caixa de Entrada Aurora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T17:23:19+00:00","dateModified":"2026-10-23T20:20:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/check-in\/privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aurora Check-in","item":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/check-in\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aviso de privacidad \u00b7 Aurora Check-in"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/","name":"Caixa de entrada Aurora","description":"O melhor agente de intelig\u00eancia artificial","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Aurora Inbox","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/#organization","name":"Caixa de entrada Aurora","url":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BRANDMARK-Gray80x80.png","contentUrl":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BRANDMARK-Gray80x80.png","width":81,"height":81,"caption":"Aurora Inbox"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089808166715","https:\/\/x.com\/aurorainbox","https:\/\/www.instagram.com\/aurorainboxlatam\/","https:\/\/www.youtube.com\/@aurorainbox"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39150"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39173,"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39150\/revisions\/39173"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aurorainbox.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}